No se encontró una traducción exacta para اختبار هام

Pregunta & respuesta
Text Transalation
Add translation
Enviar

Traducir Francés Árabe اختبار هام

Francés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • Tels sont les éléments qui comptent vraiment pour juger de la réforme.
    هذه هي الاختبارات الهامة التي نواجهها بالفعل.
  • Les prochaines élections des représentants de l'Autorité palestinienne représentent à cet égard une occasion critique et une importante épreuve de vérité.
    إن الانتخابات القادمة للسلطة الفلسطينية فرصة حاسمة واختبار هام.
  • Elle avait un exam important aujourd'hui.
    ولديها إختبار نهائي هام للغاية ...باليوم التالي
  • L'étude pilote menée par le PNUD à Copenhague et dans d'autres lieux d'affectation de la région de l'Asie et du Pacifique ne pourrait donc en aucun cas être interprétée comme ayant un caractère probant pour ce qui était des agents des services généraux en poste dans les autres organisations appliquant le régime commun.
    وبالتالي، فالدراسة التجريبية التي اضطلع بها البرنامج الإنمائي في كوبنهاغن وغيرها من المواقع في منطقة آسيا والمحيط الهادئ ينبغي ألا تفهم بشكل خاطئ على أنها اختبار هام بالنسبة لموظفي فئة الخدمات العامة في بقية النظام الموحد للأمم المتحدة.
  • Ltd c. Kjell Tore Skjevesland (Royaume-Uni, novembre 2002) a montré que le critère important pour déterminer où se trouvait le centre des intérêts principaux était le lieu considéré comme tel par les tiers, à savoir les créanciers, ainsi que le lieu où le débiteur gérait habituellement ses intérêts.
    Ltd. v Kjell Tore Skjevesland (المملكة المتحدة، تشرين الثاني/نوفمبر 2002)(33) أن الاختبار الهام لتحديد مركز المصالح الرئيسية هو حيثما يمارس المدين إدارة مصالحه على أساس منتظم وترى الأطراف الثالثة، أي الدائنين، أنه هو مركز المصالح الرئيسية للمدين.
  • L'événement d'aujourd'hui constitue l'un des tests les plus importants, et les plus sensibles, de notre volonté d'avancer dans la protection de cet édifice que représentent l'ONU, sa Charte et les principes sur lesquels elle est fondée.
    إن تجربة اليوم، هي أحد الاختبارات الهامة - بل وربما أكثرها حساسية - لقياس مدى عزمنا على المضي قدما في حماية هذا الصرح العريق، صرح الأمم المتحدة، وميثاقها، والمبادئ التي أُنشئت على أساسها.
  • Nous notons que cette importante initiative du Groupe est mise à l'épreuve dans la pratique par les huit programmes uniques lancés à titre d'essai.
    نلاحظ أنه يجري عمليا اختبار هذه المبادرة الهامة للفريق من جانب البلدان التجريبية الثمانية لعملية توحيد أداء الأمم المتحدة.